Ad hoc ρύθμιση της Τεχνητής Νοημοσύνης στα Μέσα Ενημέρωσης: η περίπτωση του άρθ. 50§4 υποπαράγρ. 2 Κανονισμού ΤΝ

PDF
Δημοσιευμένα: Φεβ 24, 2026
DOI: https://doi.org/10.12681/cclabs.9711
Λέξεις-κλειδιά:
ΕU AI Act Transparency Algorithmic journalism AI-generated text
Θεόδωρος Χίου
Περίληψη

The use of AI systems by journalists and media organisations in order to generate news articles, reports or other content of journalistic nature is attaining widespread adoption. The EU AI Act imposes specific transparency obligation with regards AI-generated or manipulated text which is published with the purpose of informing the public on matters of public interest (art. 50§4 EU AI Act), according to which, AI systems deployers shall disclose to the natural persons concerned in a clear and distinguishable manner, at the time of the first interaction or exposure, that the text has been artificially generated or manipulated. However, this particular transparency obligation shall not apply where the AI-generated text has undergone a process of human review or editorial control and where a natural or legal person holds editorial responsibility for the publication of the content. This contribution offers an interpretative analysis of that provision and assesses the impact that its application may have upon the information ecosystem in Greece (and beyond).

Λεπτομέρειες άρθρου
  • Ενότητα
  • 4ο Ελληνόφωνο Επιστημονικό Συνέδριο Εργαστηρίων Επικοινωνίας
Creative Commons License

Αυτή η εργασία είναι αδειοδοτημένη υπό το CC Αναφορά Δημιουργού 4.0.

Αναφορές
Feltes, Ν. (2025). Article 50 AI Act: Do the Transparency Provisions Improve Upon the Commission’s Draft?. JIPITEC 16, 222 επ.
Gils, Th. (2025). Article 50. Transparency obligations for Providers and Deployers of certain AI Systems. Στο: Pehlivan, C. N. & Forgó N. & Valcke P. (επιμ.) (2025), The EU Artificial Intelligence (AI) Act: A Commentary. Αlphen aan den Rijn: Kluwer Law International, 930 επ.
Meade, Α. (2023). News Corp using AI to produce 3,000 Australian local news stories a week. The Guardian. https://www.theguardian.com/media/2023/aug/01/news-corp-ai-chat-gpt-stories.
Ombelet, P.-J. & Κuczerawy, Α. & Valcke, P. (2016). Supervising Automated Journalists in the Newsroom: Liability for Algorithmically Produced News Stories. CiTiP Working Paper 25/2016. https://ssrn.com/abstract=2768646
Quinonez C. & Meij E. (2024). A new era of AI-assisted journalism at Bloomberg. ΑΙ Magazine, 45(2), 187-199. https://onlinelibrary.wiley.com/toc/23719621/2024/45/2.
Schwartmann, R. & Keber, T. & Zenner, K. (2025). AI-Act. A practical guide. Heidelberg: C.F. Müller
Tsalakanidou, F. (2022). AI technologies and applications in media: State of Play, Foresight, and Research Directions, ΑΙ4Μedia, D.3.2. https://www.ai4media.eu/wp-content/uploads/2022/03/AI4Media_D2.3_Roadmap_final.pdf
Vesala J. (2021). Press Publishers’ Right and Artificial Intelligence. Στο: Pihlajarinne, T. & Alen-Savikko, A. (επιμ.) (2022). AI and the Media - Reconsidering Rights and Responsibilities. Cheltenham Glos: Edward Elgar. Aναφορά σε εκδοχή συγγραφέα (2021). SSRN. https://ssrn.com/abstract=3929548
Ανεξάρτητη Ομάδα Εμπειρογνωμόνων Υψηλού Επιπέδου για την Τεχνητή Νοημοσύνη (ΟΕΥΕ για την ΤΝ) (2019). Κατευθυντήριες Γραμμές Δεοντολογίας για Αξιόπιστη Τεχνητή Νοημοσύνη. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/ethics-guidelines-trustworthy-ai
Βλαχόπουλος, Σ. & Βασιλόπουλος, Β. & Βραχάτης, Ά. & Ελευθερόγλου, Ν. & Καϊμάκη, Β. & Παναγόπουλος, M. Α. & Τάσσης, Σ. & Τσίπρα, Μ. (2025). Κώδικας Δεοντολογίας για τη Χρήση της Παραγωγικής Τεχνητής Νοημοσύνης από Δημοσιογράφους, ΠΟΕΣΥ. https://www.esiea.gr/kodikas-deontologias-gia-ti-xrisi-tis/
Βλαχόπουλος, Σ. (2025). Ο Κώδικας Δεοντολογίας για τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης από δημοσιογράφους - Πώς θα πρέπει να ρυθμίζουμε την τεχνητή νοημοσύνη;. ΔΙΤΕ 2, 245 - 246
Κανέλλος, Λ. (2021). Εφαρμογές Τεχνητής Νοημοσύνης (στο δίκαιο & στη δικαστική πρακτική). Αθήνα: Νομική Βιβλιοθήκη
Καράκωστας, Ι. (1993). Συναλλακτικές υποχρεώσεις του Τύπου και προστασία της προσωπικότητας. ΕλλΔνη 7, 1423-1428
Κοτενίδης, Ε. & Βέγλης Α. (2023). Αυτοματοποίηση και ο αντίκτυπός της στην εργασιακή ταυτότητα του σύγχρονου δημοσιογράφου, Ετήσιο Ελληνόφωνο Επιστημονικό Συνέδριο Εργαστηρίων Επικοινωνίας 2(1), 60–67
Κοτενίδης, Ε. & Βέγλης, Α. (2024). Ο Ρόλος της Τεχνητής Νοημοσύνης στις Σύγχρονες Αίθουσες Σύνταξης. Ετήσιο Ελληνόφωνο Επιστημονικό Συνέδριο Εργαστηρίων Επικοινωνίας, 3(1), 38–46
Μπαμπινιώτης, Γ. (2002). Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας. Aθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας (2η έκδ.)
Παναγόπουλος, Α. & Kάπος, Π. & Τριανταφύλλου, Σ. (2025). Η χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης στις Ελληνικές Αίθουσες Σύνταξης. Ετήσιο Ελληνόφωνο Επιστημονικό Συνέδριο Εργαστηρίων Επικοινωνίας, 3(1), 14–25. https://doi.org/10.12681/cclabs.8034
ΠΟΕΣΥ (2024). Πρακτικά Ημερίδας για την Τεχνητή Νοημοσύνη που πραγματοποιήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2023. https://www.poesy.gr/wp-content/uploads/%CE%A0%CF%81%CE%B1%CE%BA%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%97%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%B4%CE%B1%CF%82.pdf
Τσαντήλα, Ο. (2020). Η αλγοριθμική δημοσιογραφία στην Ελλάδα & οι εξελίξεις της υπό το πρίσμα του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Διπλ. Εργασία Διιδρυματικού προγράμματος μεταπτυχιακών σπουδών Δίκαιο και Πληροφορική: Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και Δ.Π.Θ. https://dspace.lib.uom.gr/bitstream/2159/24175/1/TsantilaOlgaMsc2020.pdf.
Χίου, Θ. (2024). Αλγοριθμική δημοσιογραφία και δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας: ποιος ρόλος για το συγγενικό δικαίωμα προστασίας εκδόσεων τύπου (άρθ. 51Β Ν. 2121/1993);, 3o Ετήσιο Ελληνόφωνου Συνεδρίου Εργαστηρίων Επικοινωνίας. 3(1), 192-204
Χίου, Θ. (2024a). Είναι η αλγοριθμική δημοσιογραφία ένα νέο πεδίο προστασίας για το συγγενικό δικαίωμα επί εκδόσεων τύπου (άρθρο 51Β Ν 2121/1993); Δίκαιο Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, (4) 529-545